Anònim. Historia Apollonii regis Tyri
Aquesta obra té:
Traducció: Anònim. Història d'Apol·loni [Català]. Traductor: Anònim
| Publicació de la fitxa: 2010-11-30
Darrera modificació: 2016-02-28 |
| Bases de dades: | Translat |
| Descripció |
| Autor: | Stefano M. Cingolani |
| Estat: | bàsica |
| Identificació |
| Autor: | Anònim |
| Títol regularitzat: | Historia Apollonii regis Tyri |
| Identificació de l'obra: | Codi de Translat: TCM 0.24 |
| Llengua: | Llatí |
| Data: | s. III |
| Bibliografia |
| Bibliografia: | Tsitskili (1981), Historia Apollonii regis Tyri
Singer (1895), Apollonius von Tyrus ...
Puig i Oliver (2001), "Més nous textos catalans antics ..." |
| Observacions |
| Text molt difós, amb una gran variació textual, tant si l'obra es transmet aïllada (Tsitskili (1981), Historia Apollonii regis Tyri) com inserida als Gesta romanorum (Singer (1895), Apollonius von Tyrus ...). Tracta de la tradició hispànica de l'obra Puig i Oliver (2001), "Més nous textos catalans antics ..."; s'hi ha d'afegir el fragment de la versió dels Gesta romanorum conservat a Barcelona, Biblioteca Universitària, ms. 588, ff. 1-6 (s. XIII). |
|