|  | Marsella [Marseille] - Bibliothèque de l'Alcazar (Bibliothèques Municipales de Marseille) - 284 | 
|  | Publicació de la fitxa: 2006-08-04 Darrera modificació: 2009-11-16
 | 
|  | Bases de dades: | Eiximenis | 
|  | Descripció | 
|  | Autor: | Sadurní Martí | 
|  | Estat: | parcial | 
|  | Descripció externa | 
|  | Identificació | 
|  | Estat: | conservat | 
|  | Ciutat: | Marsella [Marseille] | 
|  | Institució: | Bibliothèque de l'Alcazar (Bibliothèques Municipales de Marseille) | 
|  | Signatura: | 284 | 
|  | Sigles usuals en la tradició: | C | 
|  | Història | 
|  | Procedència: | "Procedeix de la Cartoixa de Vall de Benedicció, a Villeneuve lez Avignon, al departament del Gard, al davant d’Avinyó, a l’altra riba del Ròdan" (Martí 2006) | 
|  | Bibliografia | 
|  | Descripcions: | El manuscrit ha estat descrit per Catalogue, t. 15 (1894 107-108). Cf. també Martí de Barcelona (210), número 39. Sadurní Martí, "La tradició llatina del Llibre dels àngels de Francesc Eiximenis", a Actes del II Col·loqui Europeu d'Estudis Catalans (Besiers), 2006, en premsa.
 | 
|  | Unitats de composició | 
|  | Quantes unitats de composició: | 1 | 
|  | Unitat de composició A | 
|  | Datació i origen | 
|  | Datació: | 1450 - estimada | 
|  | Origen: | Cartoixa de Vall de Benedicció (Villeneuve Lez Avingnon, Gard, Occitània) | 
|  | Qüestions materials | 
|  | Matèria escriptòria | 
|  | Material: | Paper | 
|  | Notes: | "En el paper del text s’observen dos tipus diferents de filigranes: ff. 1-60 i 73-84, del tipus croissant (6,5 ×3,5mm) de Briquet, semblant als nn. 5224 i 5225 (Brescia 1388 i 1421); ff. 61-72 i 85-116, del tipus main aux quatre doigts serrés (7 × 2mm), semblant als nn. 11090 i 11088, datades a Lió a mitjans del XV i a Draguignan el 1437, respectivament" (Martí 2006) | 
|  | Foliació | 
|  | Núm. total de folis: | 116 | 
|  | Núm. de guardes originals: | 1 + | 
|  | Núm. de guardes afegides: | 1 + | 
|  | Notes: | "Hi ha una foliació antiga (als versos), i una de moderna (als rectos) que no té en compte les llacunes i és completa i correlativa. La moderna compta el full de guarda, l’antiga, no" (Martí 2006) | 
|  | Dimensions | 
|  | Alçada x base: | 283 x 199 | 
|  | Composició material | 
|  | Signatures: | no. | 
|  | Reclams: | no. | 
|  | Impaginació | 
|  | Disposició del text: | columnes | 
|  | Notes: | 2 columnes | 
|  | Caixa d'escriptura | 
|  | Intercolumni: | 125 | 
|  | Número de ratlles: | 36-41 | 
|  | Escriptura | 
|  | Escriptura 1 | 
|  | Tipologia: | Gòtica híbrida | 
|  | Especificacions: | la lletra semigòtica sembla de mitjans del segle XV | 
|  | Descripció interna  | 
|  | 1. Francesc Eiximenis, Llibre dels àngels, Traductor: Anònim |  | Íncipit: | [2ra] Jncipit liber angelor(um) / composit(us) per Reu(er)endu(m) / p(at)rem in (Christo) et d(e)um / d(omi)n(u)m franciscum Exime(n)is / patriarcha(m) []er[]i / tanu(m) et ep(sicopu)m elnen(sem) in / sacra pagina magistrum / Egregium” |  |  | Èxplicit: | [116rb] Explicit liber angeloru(m) / quem co(m)posuit reuerendus / magister franciscus eximenis / de ordine minoru(m) et patri- / archa q(uon)dam jerusolimitan(us) / ·Amen· | 
 |