| Barcelona - Arxiu Històric de Protocols de Barcelona - Protocols notarials – 79/2, f. 77rv |
| Publicació de la fitxa: 2016-11-11
Darrera modificació: 2024-10-15 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Inventari |
| Per unitat productora: | Notarial |
| Matèria |
| Comptabilitat – Farmacologia – Literatura – Llibres – Mercader – Mercaderia – Traduccions |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu Històric de Protocols de Barcelona - Protocols notarials |
| Signatura: | 79/2, f. 77rv |
| Òlim: | Tomàs de Bellmunt, Manuale tercium contractuum comunium, 1399-1400. |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 8 abril 1400 |
| Lloc: | Barcelona |
| Contingut |
| Regest |
| Elisenda, vídua i usufructuària dels béns del mercader i ciutadà de Barcelona Joan Sicard, i Joaneta, la seva filla i hereva universal, muller del mercader de Barcelona Pere Narbonès, reconeixen rebre de Margarida, esposa de Bernat Dolç, mercader de Barcelona, un sac segellat que aquest tenia en custòdia de part de Joan Sicard des de feia uns dos anys, el contingut del qual, consistent en diversos llibres, s'inventaria. |
| Persones relacionades |
| 1. Joan Sicard (m. 1400) - posseïdor de llibres |
| 2. Tomàs de Bellmunt (fl. 1398 – 1417) - notari |
| Text |
| Llibres |
| 2. Anònim, Llibre de coneixences d'espècies i de drogues i d'avisaments de pesos, canes i mesures de diverses terres |
| Text: | "Ítem, altre libre, cubert de cuyr blanch de cubertes engrutades, que dóna doctrina de art de mercaderia, qui comença: «Per ço com l'art de mercaderia»". |
| 9. Anònim, Receptari de medicina (referències genèriques) |
| Text: | "Ítem, un cohern o libret cubert de pergamí, que és de algunes medecines". |
| Observacions |
| Els drets d'Elisenda i de Joaneta consten al testament de Joan Sicard, fet davant del notari Francesc de Montalt l'any 1397 (no hi consta la data completa). El sac fou tramès a Bernat Dolç mitjançant Francesca, esclava de Joan Sicard, i Joan Castellet, germà de Francesc Castellet, el primer marit de Joaneta.
Aquest sac contenia nou llibres, aparentment tots en català. A banda dels indexats aquí, hi havia: el Llibre de la conquesta de sant Grasal (1), tres llibres de comptes (2, 6-7), un llibre de forma de mig foli, segurament també de comptes (4), i dos llibres més sense escriure (5 i 8).
Hernando data aquest document el dia 7 d'abril. |
| Bibliografia |
| Edicions: | Madurell i Marimon (1974), Manuscrits en català anteriors a ..., pp. 28-29, doc. 15 (ed. parcial)
Hernando i Delgado (1995), Llibres i lectors a la Barcelona ..., vol. 2, pp. 653-655, doc. 451 (ed. completa) |
| Citacions: | Gual Camarena (1981), El primer manual hispánico de ..., p. 21n (núm. 2)
Green (2000), "The possibilities of literacy and ...", p. 49 (núm. 9)
Cifuentes i Comamala (2006), La ciència en català a l'Edat ..., p. 312 (núm. 2)
Hook (2015), The Arthur of the Iberians: The ..., II, Ap. II.1, 3.25 (núm. 1) |
|