Sciència.cat DB | sciencia.cat

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar

Id Sciència.cat DB

Sciència.cat DB bib35960 (04 / April / 2025)

Darrera modificació: 2025-03-14
Bases de dades: Sciència.cat

Barata, Filipe Themudo - Alessandrini, Nunziatella, Tratados de falcoaria (coletânea séc. XIV-XVI): Iñigo d'Avalos, Filippo de Angios, Mattia Mercadero, Alfonso Caracciolo, tradução, redação final e notas —, Salvaterra de Magos, Município de Salvaterra de Magos, 2024, xviii + 131 pp. il·l.

Resum

Tradução de um manuscrito proveniente da antiga Livraria do Convento da Arrábida – Fundação Oriente. Um projeto iniciativa da Câmara Municipal de Salvaterra de Magos apresentado a 1 de dezembro de 2024, por ocasião do 8º aniversário do Reconhecimento da UNESCO da Falcoaria em Portugal como Património Cultural Imaterial Nacional.

Matèries

Veterinària - Falconeria i caça
Fonts

Notes

Traducció (defectuosa) al portuguès actual d'un manuscrit miscel·lani en napolità.

URL

https://www.calameo.com/books/0074533362f779d3a849a

Conté traduccions de

1.	Dávalos, Íñigo (m. 1484), Tractat de falconeria I [portuguès]
2.	Dávalos, Íñigo (m. 1484), Tractat de falconeria II [portuguès]
3.	Mercader, Maties (m. 1489), Pratica de citreria [portuguès]
4.	Caracciolo, Alfonso (fl. s. XV ex. - XVI in.), Hopera de citraria [portuguès]