Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

CAT - ESP - ENG

Sciència.cat DB bib17131 (22 / November / 2024)

Darrera modificació: 2017-05-31
Bases de dades: Sciència.cat, Oc

Steiner, Sylvie-Marie, "La traduction occitane du Livre de Sidrac dans la tradition manuscrite: éléments pour une édition critique du manuscrit de la B.n.F., fr. 1158", La France Latine: Revue d'Études d'Oc, n. s., 156 [=Études médiévales: Le Livre de Sidrac] (2013), 9-187.

Resum
Estudi de la versió occitana del Livre de Sidrac conservada al manuscrit fr. 1158 de la BnF. L'autora situa la posició d'aquest testimoni en la tradició manuscrita de l'obra a partir de l'examen de lliçons. En apèndix presenta diferents taules en les quals es mostren els trets característics de la versió occitana en relació amb la resta de la tradició.
Matèries
Enciclopedisme
Traduccions
Manuscrits
Occità
Francès
Ecdòtica