|
Darrera modificació: 2022-03-28
Bases de dades: Sciència.cat
Simó Santonja, Vicent Lluís (ed.), Manuel Dieç, Llibre de Menescalia: Tractat de les Mules, edició, introducció, transcripció i notes —, València, l'Oronella (Clàssics valencians, 37), 2010, 136 pp.
- Resum
- Transcripció del Tractat de les mules a partir del ms. BHUV 624, comparada amb el ms. 631 i amb les edicions castellana de 1507 i catalana de 1515 (pp. 101-136). Inclou facsímil en b/n dels primers folis, del cavall astral i del Tractat de les mules del ms. 624 (pp. 59-99). Facsímils puntuals de diferents mss. de Díez i d'altres obres, en particuar dels temes astrològics (pp. 49-57). Introducció a partir de Cifuentes - Ferragud (1999), "El Libre de la menescalia de ...", però presidida per la concepció secessionista de la llengua catalana que defensa la Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Desconeix Faraudo de Saint-Germain (1949), "El texto primitivo inédito del ..."
- Matèries
- Veterinària - Menescalia
Català
Edició
- Notes
- Títol a la portada: "Tractat de les mules".
Sota el nom de l'autor: " Ensaig".
- Conté edicions de
| 1. | Díez, Manuel (1381/1382 – 1443), Llibre de la menescalia Fragmentària.
Observacions: transcripció del ms. BHUV 624 (només Tractat de les mules), facsímil del mateix ms. (només preliminars, cavall astral i Tractat de les mules) i facsímils puntuals (cavall astral, dotze signes i malalties del cavall) dels mss. Yale 454, Colombina 5-4-46 i BC 1661 i de les edicions de 1499, 1500 i 1507 |
|