Sciència.cat DB | sciencia.cat

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar

Id Sciència.cat DB

Sciència.cat DB bib1613 (04 / April / 2026)

Darrera modificació: 2020-05-31
Bases de dades: Sciència.cat

Aly Aben Ragel, El Libro conplido de los iudizios de las estrellas: traducción hecha en la corte de Alfonso el Sabio, introducción y edición por Gerold Hilty, Madrid, Real Academia Española, 1954, lxviii + 272 pp.

Resum

Edició (llibres 1-5) de la traducció castellana probablement feta per Yĕhudà ben Mošé ha-Kohen, en l'entorn d'Alfons X el Savi (d. 1270), del Kitāb al-bāriʿ fī aḥkām al-nujūm wa-l-tawāliʿ ('El llibre més complet sobre els judicis de les estrelles i els horòscops') d'Ibn Abī-l-Rijāl (Abenragel).

Matèries

Astronomia i astrologia
Traduccions
Castellà
Edició

Notes

Edició dels llibres 6-8 a Aly Aben Ragel (2005), El Libro conplido en los iudizios ...

URL

http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-libro-conpl ...

Conté edicions de

1.	Ibn Abī-l-Riǧāl (c. 965 – c. 1050), Libro conpleto en los judizios de las estrellas, Traductor: Yĕhudà ben Mošé ha-Kohen (c. 1205 – c. 1276) Fragmentària. Observacions: Llibres 1-5.